1.
second son, second-born son
The second son born in a family. In traditional Japanese family structure, the second son typically did not inherit the household, unlike the eldest son.
彼は三人兄弟の次男だ。
He is the second son of three brothers.
次男は来年小学校に入る。
Our second son will enter elementary school next year.
昔は長男が家を継ぎ、次男は独立するのが一般的だった。
In the past, the eldest son would inherit the household, and the second son would strike out on his own.
USAGE:
Part of the birth-order series for sons: 長男 (eldest son), 次男 (second son), 三男 (third son). These terms are commonly used in family registers, official documents, and everyday conversation about family.
CONTRASTING TERMS:
- 長男: eldest son
- 三男: third son
- 次女: second daughter
- 長女: eldest daughter