1.
heinous, extremely wicked, atrocious
The most extreme degree of evil or wickedness. Used to describe the worst kinds of crimes, criminals, or morally reprehensible actions.
極悪非道な犯罪だ。
It is a heinous and inhumane crime.
極悪な犯人がついに逮捕された。
The heinous criminal was finally arrested.
映画の中の極悪な悪役が観客に強い印象を与えた。
The extremely wicked villain in the movie left a strong impression on the audience.
USAGE:
A strong word typically reserved for the most severe crimes and the worst criminals. 極悪非道 is a common four-character compound meaning "heinous and inhumane." Also appears in fiction and entertainment to describe ultimate villains.
COMMON COLLOCATIONS:
- 極悪非道: heinous and inhumane
- 極悪な犯罪: heinous crime
- 極悪人: extremely wicked person
SIMILAR WORDS:
- 凶悪: vicious, brutal (common in news for violent crimes)
- 悪質: malicious, vicious (emphasizes deliberate ill intent)