確定
かくてい
noun / suru verb
determination, finalization, confirmation
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 確定する | 確定しない |
| Present polite | 確定します | 確定しません |
| Past | 確定した | 確定しなかった |
| Past polite | 確定しました | 確定しませんでした |
| て form | 確定して | 確定しなくて |
| ている present | 確定している | 確定していない |
| ている polite | 確定しています | 確定していません |
| ている past | 確定していた | 確定していなかった |
| ている past polite | 確定していました | 確定していませんでした |
| Conditional ば | 確定すれば | 確定しなければ |
| Conditional たら | 確定したら | 確定しなかったら |
| Volitional | 確定しよう | — |
| Volitional polite | 確定しましょう | — |
| Potential | 確定できる | 確定できない |
| Passive | 確定される | 確定されない |
| Causative | 確定させる | 確定させない |
| Imperative | 確定しろ | 確定するな |
1.
determination, finalization
The act of firmly deciding or settling something so it is no longer subject to change. Used for official decisions, confirmed results, and finalized plans.
日程が確定した。
The schedule has been finalized.
確定申告の期限は三月までだ。
The deadline for filing a final tax return is by March.
選挙の結果が確定するまで数日かかることがある。
It can take several days for the election results to be confirmed.
USAGE:
A very common word in business, legal, and administrative Japanese. The compound 確定申告 (final tax return) is one of the most well-known collocations and is relevant to anyone working or living in Japan.
COMMON COLLOCATIONS:
- 確定申告: final tax return
- 確定判決: final verdict
- 日程が確定する: the schedule is finalized
- 結果が確定する: the results are confirmed
- 予約を確定する: to confirm a reservation