日 程(にってい)

にってい

noun

schedule, program

1. schedule, program, itinerary

A plan of activities, events, or tasks arranged in order by date or time.

旅行(りょこう)の日程(にってい)を決(き)めましょう。

Let's decide on the travel schedule.

日程(にってい)が合(あ)わなくて参加(さんか)できない。

I can't participate because the schedule doesn't work for me.

会議(かいぎ)の日程(にってい)調整(ちょうせい)をお願(ねが)いします。

Please help coordinate the meeting schedule.

Business context

USAGE: 日程(にってい) refers to schedules organized by days/dates, commonly used for trips, meetings, and events.

COMMON PATTERNS:

日程(にってい)を決(き)める (to set a schedule)
日程(にってい)を調整(ちょうせい)する (to coordinate schedules)
日程(にってい)が合(あ)う (schedules match)
日程(にってい)通(どお)り (according to schedule)

COMMON COMPOUNDS:

日程(にってい)表(ひょう) (schedule chart, timetable)
日程(にってい)調整(ちょうせい) (schedule coordination)
旅行(りょこう)日程(にってい) (travel itinerary)

SIMILAR WORDS:

スケジュール - schedule (loanword, more casual)
予定(よてい) - plan, arrangement (broader)
行程(こうてい) - itinerary, route

Related Words

Synonym: 予定(よてい) (plan, arrangement (broader))

general

Added 2026.1.14 9:58 · Revised 2026.5.31 3:11

04000/04289_nittei