(ひい)でる

ひいでる
verb (ichidan)
to excel, to surpass, to stand out
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(ひい)でる(ひい)でない
Present polite(ひい)でます(ひい)でません
Past(ひい)でた(ひい)でなかった
Past polite(ひい)でました(ひい)でませんでした
て form(ひい)でて(ひい)でなくて
ている present(ひい)でている(ひい)でていない
ている polite(ひい)でています(ひい)でていません
ている past(ひい)でていた(ひい)でていなかった
ている past polite(ひい)でていました(ひい)でていませんでした
Conditional ば(ひい)でれば(ひい)でなければ
Conditional たら(ひい)でたら(ひい)でなかったら
Volitional(ひい)でよう
Volitional polite(ひい)でましょう
Potential(ひい)でられる(ひい)でられない
Passive(ひい)でられる(ひい)でられない
Causative(ひい)でさせる(ひい)でさせない
Imperative(ひい)でろ(ひい)でるな
1. to excel, to surpass others, to stand out
To be superior to others in ability, skill, or quality. A literary and somewhat formal verb, often used in the form (ひい)でた (excelling, outstanding) as a modifier.
(かれ)数学(すうがく)(ひい)でている。
He excels in mathematics.
(ひい)でた才能(さいのう)()(ぬし)だ。
She is a person of outstanding talent.
(おお)くの応募者(おうぼしゃ)(なか)で、彼女(かのじょ)作品(さくひん)はひときわ(ひい)でていた。
Among the many applicants, her work stood out remarkably.

USAGE:
An ichidan verb often used in the te-form (ひい)でている (excels, is outstanding) or as the prenominal modifier (ひい)でた (outstanding, excellent). Takes the particle に to indicate the field of excellence.

More literary than (すぐ)れる (to be superior), which is the more common everyday equivalent.

COMMON COLLOCATIONS:

  • ~に(ひい)でる: to excel in...
  • (ひい)でた才能(さいのう): outstanding talent
  • (ひい)でた能力(のうりょく): exceptional ability
  • ひときわ(ひい)でる: to stand out remarkably