(すぐ)れる

すぐれる
verb (ichidan)
to excel, to surpass
1. to excel, to be superior
To be better than others in ability or quality.
(かれ)数学(すうがく)(すぐ)れている。
He excels in mathematics.
(すぐ)れた技術(ぎじゅつ)
Excellent technology.
この製品(せいひん)はデザインだけでなく品質(ひんしつ)にも(すぐ)れている。
This product is excellent not only in design but also in quality.

(すぐ)れる means to excel, be superior, or surpass others in ability, quality, or skill.

TRANSITIVITY:

  • Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
  • Takes に particle: 〜に(すぐ)れている (excels at ~)

ASPECT ((すぐ)れている):
Usually appears in the ている form to describe an ongoing state of excellence.

COMMON PATTERNS:

  • 数学(すうがく)(すぐ)れている: excels in mathematics
  • 才能(さいのう)(すぐ)れている: has superior talent
  • (すぐ)れた技術(ぎじゅつ): excellent technology
  • (すぐ)れた成績(せいせき): outstanding grades

CONTRAST:

  • (すぐ)れる: to excel, be superior
  • (おと)る: to be inferior