続出
ぞくしゅつ
noun / verb-suru
appearing one after another, occurring in rapid succession
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 続出する | 続出しない |
| Present polite | 続出します | 続出しません |
| Past | 続出した | 続出しなかった |
| Past polite | 続出しました | 続出しませんでした |
| て form | 続出して | 続出しなくて |
| ている present | 続出している | 続出していない |
| ている polite | 続出しています | 続出していません |
| ている past | 続出していた | 続出していなかった |
| ている past polite | 続出していました | 続出していませんでした |
| Conditional ば | 続出すれば | 続出しなければ |
| Conditional たら | 続出したら | 続出しなかったら |
| Volitional | 続出しよう | — |
| Volitional polite | 続出しましょう | — |
| Potential | 続出できる | 続出できない |
| Passive | 続出される | 続出されない |
| Causative | 続出させる | 続出させない |
| Imperative | 続出しろ | 続出するな |
1.
appearing in succession, occurring one after another
Things of the same kind appearing or occurring repeatedly in quick succession. Often used for problems, incidents, or notable events that keep happening.
事故が続出している。
Accidents are occurring one after another.
不祥事が続出して信頼を失った。
Scandals kept occurring one after another and trust was lost.
猛暑の影響で熱中症の患者が続出した。
Due to the extreme heat, heatstroke patients appeared one after another.
USAGE:
Typically used with negative or noteworthy events — accidents, scandals, problems, complaints. Can also be used neutrally for a series of notable occurrences. The pattern is subject + が + 続出する.
WORD FORMATION:
続 (continue, follow) + 出 (appear, emerge).
SIMILAR WORDS:
- 頻発: occurring frequently
- 多発: occurring in large numbers
- 相次ぐ: to occur one after another (verb)
COMMON COLLOCATIONS:
- 事故が続出する: accidents occur in succession
- 苦情が続出する: complaints pour in
- 被害が続出する: damage cases keep appearing
- 問題が続出する: problems keep arising