1.
passenger seat; front passenger seat
The seat next to the driver in a car. In Japan (where cars are right-hand drive), this is the left front seat.
助手席に座ってもいい?
Can I sit in the passenger seat?
助手席でナビをしてくれる?
Can you navigate for me from the passenger seat?
子供は助手席ではなく後部座席に座らせたほうが安全だ。
It's safer to have children sit in the back seat rather than the passenger seat.
Literally "assistant's seat" — originally the seat where a driving instructor or navigator would sit. Now simply refers to the front passenger seat in any car.
COMMON COLLOCATIONS:
- 助手席に座る (to sit in the passenger seat)
- 助手席に乗る (to ride in the passenger seat)
- 助手席の窓 (passenger-side window)
RELATED TERMS:
- 運転席 (driver's seat)
- 後部座席 (back seat / rear seat)
- 後ろの席 (back seat — casual)