ではなく

ではなく
expression
not ~ but, rather than
grammatical
1. not ~ but, rather than ~
Negates one thing and implies or states an alternative.
Answer in writing, not orally.
I'll go by bus, not by train.
The issue is quality, not price.
Please ask him, not me.

ではなく is a negative connective form that contrasts two things.

Forms

  • Noun + ではなく (formal/written)
  • Noun + じゃなく (casual/spoken)
  • Noun + ではなくて (with continuation)

Common patterns

  • A ではなく B: "not A but B"
  • A ではなく、B だ: "It's not A, it's B"

Related words

  • 〜ではなくて: Same meaning with て-form continuation
  • 〜じゃなくて: Casual equivalent
  • ではなく: After verbs/adjectives

Usage

  • Explicitly contrasts and negates the first item
  • Often used to correct assumptions or clarify

Related Words