1.
to understand, to comprehend, to grasp
To mentally grasp the meaning, significance, or nature of something.
その説明で理解できた。
I understood with that explanation.
Potential form
複雑な状況を理解するのは難しい。
It's difficult to understand the complex situation.
2.
to be understanding, to be sympathetic
To show acceptance and empathy toward someone's situation or feelings.
彼の気持ちを理解してあげてください。
Please try to understand his feelings.
Sympathetic understanding
TRANSITIVITY: 他動詞 (transitive). Pattern: Xを理解する (understand X).
ASPECT: ている indicates resulting state. 理解している = 'understands' or 'has understood.'
COMMON PATTERNS:
- 深く理解する (deeply understand)
- 相互理解 (mutual understanding)
- 理解を示す (show understanding)
- 理解に苦しむ (struggle to understand)
SIMILAR WORDS: 分かる is more casual and intuitive; 理解する implies intellectual comprehension.
Related Words
Related:
分かる