(くる)しむ

くるしむ
verb (godan)
to suffer, to be in pain
See also: (くる)しめる (transitive)
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(くる)しむ(くる)しまない
Present polite(くる)しみます(くる)しみません
Past(くる)しんだ(くる)しまなかった
Past polite(くる)しみました(くる)しみませんでした
て form(くる)しんで(くる)しまなくて
ている present(くる)しんでいる(くる)しんでいない
ている polite(くる)しんでいます(くる)しんでいません
ている past(くる)しんでいた(くる)しんでいなかった
ている past polite(くる)しんでいました(くる)しんでいませんでした
Conditional ば(くる)しめば(くる)しまなければ
Conditional たら(くる)しんだら(くる)しまなかったら
Volitional(くる)しもう
Volitional polite(くる)しみましょう
Potential(くる)しめる(くる)しめない
Passive(くる)しまれる(くる)しまれない
Causative(くる)しませる(くる)しませない
Imperative(くる)しめ(くる)しむな
1. to suffer, to be in pain
To experience physical or emotional distress.
病気(びょうき)(くる)しむ。
To suffer from illness.
(くる)しんでいる(ひと)(たす)ける
To help people who are suffering.
頭痛(ずつう)(くる)しんでいる。
I'm suffering from a headache.
2. to struggle, to have difficulty
To face hardship or trouble.
借金(しゃっきん)(くる)しむ。
To struggle with debt.
(かね)(くる)しむ。
To struggle with money.
Many companies are struggling with a labor shortage.

(くる)しむ means to suffer, struggle, or be in distress—physically or mentally.

TRANSITIVITY:
Intransitive verb (no object taken).

CONJUGATION (godan む-verb):

  • (くる)しまない (negative)
  • (くる)しみます (polite)
  • (くる)しんだ (past)
  • (くる)しんで (te-form)

COMMON PATTERNS:

  • Xに(くる)しむ: to suffer from X
  • Xで(くる)しむ: to suffer due to X
  • 病気(びょうき)(くる)しむ: to suffer from illness
  • 借金(しゃっきん)(くる)しむ: to struggle with debt
  • 貧困(ひんこん)(くる)しむ: to suffer from poverty

RELATED WORDS:

  • (くる)しい: painful, difficult, agonizing
  • (くる)しみ: suffering, pain, agony (noun)
  • 苦労(くろう)する: to have a hard time, struggle
  • (なや)む: to worry, be troubled

NUANCE:
(くる)しむ emphasizes ongoing suffering or distress, while (なや)む focuses more on mental worry or concern.