(けいりょう)

けいりょう
noun, suru verb
measurement; weighing; metering
Conjugation
AffirmativeNegative
Present計量(けいりょう)する計量(けいりょう)しない
Present polite計量(けいりょう)します計量(けいりょう)しません
Past計量(けいりょう)した計量(けいりょう)しなかった
Past polite計量(けいりょう)しました計量(けいりょう)しませんでした
て form計量(けいりょう)して計量(けいりょう)しなくて
ている present計量(けいりょう)している計量(けいりょう)していない
ている polite計量(けいりょう)しています計量(けいりょう)していません
ている past計量(けいりょう)していた計量(けいりょう)していなかった
ている past polite計量(けいりょう)していました計量(けいりょう)していませんでした
Conditional ば計量(けいりょう)すれば計量(けいりょう)しなければ
Conditional たら計量(けいりょう)したら計量(けいりょう)しなかったら
Volitional計量(けいりょう)しよう
Volitional polite計量(けいりょう)しましょう
Potential計量(けいりょう)できる計量(けいりょう)できない
Passive計量(けいりょう)される計量(けいりょう)されない
Causative計量(けいりょう)させる計量(けいりょう)させない
Imperative計量(けいりょう)しろ計量(けいりょう)するな
1. measurement; weighing; metering
The act of measuring quantities such as weight, volume, or amount using instruments. Used in cooking, science, industry, and daily life.
材料(ざいりょう)をきちんと計量(けいりょう)する。
To measure the ingredients precisely.
計量(けいりょう)カップで(みず)(はか)った。
I measured water with a measuring cup.
菓子(かし)(づく)りでは正確(せいかく)計量(けいりょう)仕上(しあ)がりに(おお)きく影響(えいきょう)する。
In baking, precise measurement greatly affects the final result.

Frequently encountered in cooking and baking contexts, as well as in science and industry.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 計量(けいりょう)カップ (measuring cup)
  • 計量(けいりょう)スプーン (measuring spoon)
  • 計量(けいりょう)() (measuring instrument)
  • 正確(せいかく)計量(けいりょう)する (to measure precisely)

USAGE NOTE:
In everyday cooking contexts, 計量(けいりょう)カップ and 計量(けいりょう)スプーン are essential kitchen vocabulary. The verb (はか)る can also be used for measuring, but 計量(けいりょう) sounds more precise and methodical.