1.
finish; completion; final result
The state or quality of something when it's completed. Refers to how something turns out after being made, processed, or prepared.
この料理は仕上がりが美しい。
This dish has a beautiful finish.
写真の仕上がりを確認してください。
Please check the finished photos.
期待以上の仕上がりだった。
The result exceeded expectations.
DERIVED FROM:
The verb 仕上がる (to be finished, to turn out).
COMMON COLLOCATIONS:
- 仕上がりを確認する - to check the finish/result
- 仕上がりが良い/悪い - good/bad finish
- 仕上がり具合 - state of completion
- 仕上がり日 - completion date
- 仕上がりイメージ - finished image/visualization
USAGE CONTEXTS:
- 料理 - cooking (appearance and taste when done)
- 写真・印刷 - photos/printing (final quality)
- 作品 - artwork (final state)
- 建築 - construction (completed appearance)
- クリーニング - dry cleaning (condition when returned)
RELATED VOCABULARY:
- 仕上がる - to be finished (intransitive verb)
- 仕上げる - to finish (transitive verb)
- 仕上げ - finishing touches
- 出来上がり - completion, finished product
- 完成 - completion
REGISTER:
Neutral. Common in everyday conversation, particularly when discussing the result of work or products.
Related Words
Related:
仕上がる (to be finished)