休戦
きゅうせん
noun / verb (suru)
ceasefire; truce; armistice
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 休戦する | 休戦しない |
| Present polite | 休戦します | 休戦しません |
| Past | 休戦した | 休戦しなかった |
| Past polite | 休戦しました | 休戦しませんでした |
| て form | 休戦して | 休戦しなくて |
| ている present | 休戦している | 休戦していない |
| ている polite | 休戦しています | 休戦していません |
| ている past | 休戦していた | 休戦していなかった |
| ている past polite | 休戦していました | 休戦していませんでした |
| Conditional ば | 休戦すれば | 休戦しなければ |
| Conditional たら | 休戦したら | 休戦しなかったら |
| Volitional | 休戦しよう | — |
| Volitional polite | 休戦しましょう | — |
| Potential | 休戦できる | 休戦できない |
| Passive | 休戦される | 休戦されない |
| Causative | 休戦させる | 休戦させない |
| Imperative | 休戦しろ | 休戦するな |
1.
ceasefire; truce; armistice
A temporary or permanent halt to fighting in a war or conflict. Can also be used figuratively for stopping an argument or rivalry.
両国は休戦に合意した。
The two countries agreed to a ceasefire.
休戦協定が結ばれた。
An armistice agreement was signed.
長く続いた争いもようやく休戦となり、住民たちは安堵した。
The long conflict finally reached a ceasefire, and the residents were relieved.
A compound of 休 (to rest, to stop) and 戦 (war, battle).
COMMON COLLOCATIONS:
- 休戦協定 (armistice agreement)
- 休戦交渉 (ceasefire negotiations)
- 休戦を呼びかける (to call for a ceasefire)
- 休戦ライン (ceasefire line)
- 休戦状態 (state of ceasefire)
Distinguish from 停戦 (cessation of hostilities), which is more formal and often implies a more definitive end to fighting, and 終戦 (end of war), which refers to the final conclusion of a war.