安堵する
あんどする
noun, suru verb
to be relieved; to feel reassured
See also:
安堵 (noun form)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 安堵する | 安堵しない |
| Present polite | 安堵します | 安堵しません |
| Past | 安堵した | 安堵しなかった |
| Past polite | 安堵しました | 安堵しませんでした |
| て form | 安堵して | 安堵しなくて |
| ている present | 安堵している | 安堵していない |
| ている polite | 安堵しています | 安堵していません |
| ている past | 安堵していた | 安堵していなかった |
| ている past polite | 安堵していました | 安堵していませんでした |
| Conditional ば | 安堵すれば | 安堵しなければ |
| Conditional たら | 安堵したら | 安堵しなかったら |
| Volitional | 安堵しよう | — |
| Volitional polite | 安堵しましょう | — |
| Potential | 安堵できる | 安堵できない |
| Passive | 安堵される | 安堵されない |
| Causative | 安堵させる | 安堵させない |
| Imperative | 安堵しろ | 安堵するな |
1.
to be relieved; to feel reassured
To experience a feeling of relief after worry or anxiety has been resolved. Commonly used to describe the emotional release when a feared outcome does not occur.
無事だと聞いて安堵した。
I was relieved to hear that everyone was safe.
試験に合格して、やっと安堵の表情を見せた。
Having passed the exam, she finally showed a look of relief.
手術が成功したという知らせに、家族全員が安堵した。
The whole family was relieved at the news that the surgery was successful.
USAGE:
安堵する is somewhat formal and literary compared to ほっとする, which is the more colloquial equivalent. 安堵 is frequently used as a noun modifier, as in 安堵の表情 (expression of relief) or 安堵感 (sense of relief).
COMMON COLLOCATIONS:
- 安堵の表情 (expression of relief)
- 安堵感 (sense of relief)
- 安堵の溜め息 (sigh of relief)
- 安堵の色を浮かべる (to show signs of relief)
SIMILAR WORDS:
- ほっとする: to feel relieved (casual, everyday)
- 安心する: to feel at ease, to be reassured