(すいぶんほきゅう)

すいぶんほきゅう
noun / verb (suru)
hydration; fluid intake; rehydration
Conjugation
AffirmativeNegative
Present水分補給(すいぶんほきゅう)する水分補給(すいぶんほきゅう)しない
Present polite水分補給(すいぶんほきゅう)します水分補給(すいぶんほきゅう)しません
Past水分補給(すいぶんほきゅう)した水分補給(すいぶんほきゅう)しなかった
Past polite水分補給(すいぶんほきゅう)しました水分補給(すいぶんほきゅう)しませんでした
て form水分補給(すいぶんほきゅう)して水分補給(すいぶんほきゅう)しなくて
ている present水分補給(すいぶんほきゅう)している水分補給(すいぶんほきゅう)していない
ている polite水分補給(すいぶんほきゅう)しています水分補給(すいぶんほきゅう)していません
ている past水分補給(すいぶんほきゅう)していた水分補給(すいぶんほきゅう)していなかった
ている past polite水分補給(すいぶんほきゅう)していました水分補給(すいぶんほきゅう)していませんでした
Conditional ば水分補給(すいぶんほきゅう)すれば水分補給(すいぶんほきゅう)しなければ
Conditional たら水分補給(すいぶんほきゅう)したら水分補給(すいぶんほきゅう)しなかったら
Volitional水分補給(すいぶんほきゅう)しよう
Volitional polite水分補給(すいぶんほきゅう)しましょう
Potential水分補給(すいぶんほきゅう)できる水分補給(すいぶんほきゅう)できない
Passive水分補給(すいぶんほきゅう)される水分補給(すいぶんほきゅう)されない
Causative水分補給(すいぶんほきゅう)させる水分補給(すいぶんほきゅう)させない
Imperative水分補給(すいぶんほきゅう)しろ水分補給(すいぶんほきゅう)するな
1. hydration; fluid intake; replenishing fluids
The act of drinking water or other fluids to maintain or restore the body's hydration level. Commonly discussed in health, sports, and summer heat contexts.
こまめに水分補給(すいぶんほきゅう)してください。
Please hydrate frequently.
運動中(うんどうちゅう)水分補給(すいぶんほきゅう)大切(たいせつ)だ。
Staying hydrated during exercise is important.
夏場(なつば)熱中症(ねっちゅうしょう)(ふせ)ぐために、(のど)(かわ)(まえ)水分補給(すいぶんほきゅう)することが大事(だいじ)だ。
In summer, it's important to hydrate before you feel thirsty in order to prevent heat stroke.

A compound of 水分(すいぶん) (moisture, fluid) and 補給(ほきゅう) (supply, replenishment). Very commonly heard in Japanese health advice, especially during summer.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 水分補給(すいぶんほきゅう)をする (to hydrate)
  • こまめに水分補給(すいぶんほきゅう)する (to hydrate frequently/regularly)
  • 十分(じゅうぶん)水分補給(すいぶんほきゅう) (adequate hydration)
  • 水分補給(すいぶんほきゅう)(わす)れずに (don't forget to hydrate)

The phrase こまめに水分補給(すいぶんほきゅう)してください is ubiquitous in Japanese summer weather forecasts and public health announcements, often alongside warnings about 熱中症(ねっちゅうしょう) (heat stroke).