1.
rude, impolite, discourteous
Lacking courtesy or respect. A somewhat formal or literary way of describing rude behavior.
無礼な態度をとった。
He behaved rudely.
無礼を承知で申し上げます。
I say this knowing it may be rude.
A set phrase used before saying something potentially offensive.
目上の人に対して無礼な言葉を使うのは許されない。
Using disrespectful language toward a superior is unacceptable.
USAGE: More formal and literary than 失礼 (rude, impolite). 無礼 carries a stronger, more serious tone and implies a deeper breach of social etiquette.
COMMON COLLOCATIONS:
- 無礼な態度: rude attitude
- 無礼な振る舞い: rude behavior
- 無礼を働く: to behave rudely
- 無礼を承知で: knowing it may be rude
- 無礼講: a drinking party where rank is set aside
CONTRAST: 無礼 (rude, stronger) vs. 失礼 (impolite, milder/everyday).