剥奪
はくだつ
noun, suru verb
deprivation; stripping away (of rights, qualifications)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 剥奪する | 剥奪しない |
| Present polite | 剥奪します | 剥奪しません |
| Past | 剥奪した | 剥奪しなかった |
| Past polite | 剥奪しました | 剥奪しませんでした |
| て form | 剥奪して | 剥奪しなくて |
| ている present | 剥奪している | 剥奪していない |
| ている polite | 剥奪しています | 剥奪していません |
| ている past | 剥奪していた | 剥奪していなかった |
| ている past polite | 剥奪していました | 剥奪していませんでした |
| Conditional ば | 剥奪すれば | 剥奪しなければ |
| Conditional たら | 剥奪したら | 剥奪しなかったら |
| Volitional | 剥奪しよう | — |
| Volitional polite | 剥奪しましょう | — |
| Potential | 剥奪できる | 剥奪できない |
| Passive | 剥奪される | 剥奪されない |
| Causative | 剥奪させる | 剥奪させない |
| Imperative | 剥奪しろ | 剥奪するな |
1.
deprivation; stripping; divestiture
The act of forcibly taking away someone's rights, qualifications, titles, or privileges. Used in legal, political, and formal contexts.
資格を剥奪された。
His qualifications were stripped away.
不正が発覚し、選手はメダルを剥奪された。
When the cheating was discovered, the athlete had their medal stripped.
国籍の剥奪は基本的人権に関わる重大な問題だ。
The deprivation of citizenship is a serious matter involving fundamental human rights.
USAGE:
剥奪 is a formal word typically used in legal and official contexts. It always implies the forcible removal of something that was previously granted or possessed, such as rights, licenses, or titles.
COMMON COLLOCATIONS:
- 資格剥奪 (stripping of qualifications)
- 権利の剥奪 (deprivation of rights)
- メダルを剥奪する (to strip someone of a medal)
- 市民権の剥奪 (deprivation of civil rights)
GRAMMAR:
Used as a noun or with する to form a transitive verb. In passive constructions (剥奪される), it emphasizes the subject's loss.