発覚
はっかく
noun, suru verb
detection; exposure; coming to light
See also:
発覚する (verb form)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 発覚する | 発覚しない |
| Present polite | 発覚します | 発覚しません |
| Past | 発覚した | 発覚しなかった |
| Past polite | 発覚しました | 発覚しませんでした |
| て form | 発覚して | 発覚しなくて |
| ている present | 発覚している | 発覚していない |
| ている polite | 発覚しています | 発覚していません |
| ている past | 発覚していた | 発覚していなかった |
| ている past polite | 発覚していました | 発覚していませんでした |
| Conditional ば | 発覚すれば | 発覚しなければ |
| Conditional たら | 発覚したら | 発覚しなかったら |
| Volitional | 発覚しよう | — |
| Volitional polite | 発覚しましょう | — |
| Potential | 発覚できる | 発覚できない |
| Passive | 発覚される | 発覚されない |
| Causative | 発覚させる | 発覚させない |
| Imperative | 発覚しろ | 発覚するな |
1.
detection; exposure; coming to light
The discovery or revelation of something that was hidden, especially wrongdoing, crimes, or scandals.
不正が発覚した。
The misconduct came to light.
事件が発覚して大きなニュースになった。
The incident was exposed and became big news.
長年の横領が内部調査で発覚した。
Years of embezzlement was discovered through an internal investigation.
COMMON COLLOCATIONS:
- 不正が発覚する - misconduct comes to light
- 事件が発覚する - an incident is exposed
- 発覚を恐れる - to fear discovery
- 発覚を免れる - to escape detection
USAGE NOTES:
Typically used with the intransitive pattern: Xが発覚する (X comes to light)
Almost always refers to negative things being discovered.
RELATED WORDS:
- 隠蔽 - concealment (what is done before 発覚)
- 暴露 - exposure (active revelation by someone)