飛散(ひさん)

ひさん
noun, suru verb
scattering; dispersal; flying about
自動詞 intransitiveformalnaturescience
Conjugation
AffirmativeNegative
Present飛散(ひさん)する飛散(ひさん)しない
Present polite飛散(ひさん)します飛散(ひさん)しません
Past飛散(ひさん)した飛散(ひさん)しなかった
Past polite飛散(ひさん)しました飛散(ひさん)しませんでした
て form飛散(ひさん)して飛散(ひさん)しなくて
ている present飛散(ひさん)している飛散(ひさん)していない
ている polite飛散(ひさん)しています飛散(ひさん)していません
ている past飛散(ひさん)していた飛散(ひさん)していなかった
ている past polite飛散(ひさん)していました飛散(ひさん)していませんでした
Conditional ば飛散(ひさん)すれば飛散(ひさん)しなければ
Conditional たら飛散(ひさん)したら飛散(ひさん)しなかったら
Volitional飛散(ひさん)しよう—
Volitional polite飛散(ひさん)しましょう—
Potential飛散(ひさん)できる飛散(ひさん)できない
Passive飛散(ひさん)される飛散(ひさん)されない
Causative飛散(ひさん)させる飛散(ひさん)させない
Imperative飛散(ひさん)しろ飛散(ひさん)するな
1. scattering; dispersal; flying about
The act of small particles or fragments scattering or being dispersed through the air. Commonly used for pollen, debris, sparks, and other airborne materials.
花粉(かふん)が飛散(ひさん)している。
Pollen is being dispersed in the air.
今年(ことし)は花粉(かふん)の飛散(ひさん)量(りょう)が多(おお)い。
The amount of pollen dispersal is high this year.
ガラスの破片(はへん)が飛散(ひさん)して危険(きけん)なので、近(ちか)づかないでください。
Glass fragments have scattered and it's dangerous, so please stay away.

Usage

Most commonly encountered in news and weather reports about pollen season (花粉(かふん)飛散(ひさん)). Also used for debris from explosions, accidents, or construction. Used as a suru-verb (飛散(ひさん)する).

Common collocations

Similar words

Related Words

Synonym: 散乱(さんらん) (scattering (on ground))
Compare: 拡散(かくさん) (diffusion, spreading)
general
Added 2026.3.9 21:21 · Revised 2026.9.4 21:31
16000/16085_hisan