うろつく
うろつく
verb (godan)
to loiter; to prowl; to wander around
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | うろつく | うろつかない |
| Present polite | うろつきます | うろつきません |
| Past | うろついた | うろつかなかった |
| Past polite | うろつきました | うろつきませんでした |
| て form | うろついて | うろつかなくて |
| ている present | うろついている | うろついていない |
| ている polite | うろついています | うろついていません |
| ている past | うろついていた | うろついていなかった |
| ている past polite | うろついていました | うろついていませんでした |
| Conditional ば | うろつけば | うろつかなければ |
| Conditional たら | うろついたら | うろつかなかったら |
| Volitional | うろつこう | — |
| Volitional polite | うろつきましょう | — |
| Potential | うろつける | うろつけない |
| Passive | うろつかれる | うろつかれない |
| Causative | うろつかせる | うろつかせない |
| Imperative | うろつけ | うろつくな |
1.
to loiter; to prowl; to wander aimlessly
To walk around without a clear purpose or destination, often with a nuance of suspicion or restlessness.
うろつく is an intransitive godan verb.
ASPECT (ている):
うろついている describes someone currently wandering or loitering.
Usage
うろつく often carries a negative nuance — suggesting suspicious behavior, restlessness, or aimlessness. It can describe both people and animals.
Common collocations
- 辺りをうろつく: to loiter around the area
- 夜中にうろつく: to prowl at night
- うろうろする: a more colloquial synonym using the mimetic うろうろ
Similar words
うろうろする is very close in meaning but slightly more colloquial. 徘徊する is more formal and often used for wandering associated with dementia.