炭酸割(たんさんわ)り

たんさんわり
noun
mixed with soda water; highball-style
fooddaily-life
1. mixed with soda water; diluted with carbonated water
A way of drinking alcohol or other beverages by mixing them with carbonated water (soda water). A common way to order drinks in Japan.
ウイスキーの炭酸割(たんさんわ)りをください。
A whisky and soda, please.
焼酎(しょうちゅう)の炭酸割(たんさんわ)りが人気(にんき)だ。
Shochu mixed with soda water is popular.
梅酒(うめしゅ)を炭酸割(たんさんわ)りにすると飲(の)みやすい。
Plum wine is easy to drink when mixed with soda water.

Usage

The suffix 割(わ)り means 'diluted with' and is used with various mixers: 水割(みずわ)り (with water), 湯割(ゆわ)り (with hot water), 炭酸割(たんさんわ)り (with soda). Very common when ordering drinks at izakaya and bars.

Common collocations

Related words

Related Words

Related: 水割(みずわ)り (mixed with water)
Related: 湯割(ゆわ)り (mixed with hot water)
Related: ハイボール (highball)
general
Added 2026.3.14 10:36 · Revised 2026.9.4 21:29
16500/16637_tansanwari