自撮り
じどり
noun, suru verb
selfie; self-portrait photo
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 自撮りする | 自撮りしない |
| Present polite | 自撮りします | 自撮りしません |
| Past | 自撮りした | 自撮りしなかった |
| Past polite | 自撮りしました | 自撮りしませんでした |
| て form | 自撮りして | 自撮りしなくて |
| ている present | 自撮りしている | 自撮りしていない |
| ている polite | 自撮りしています | 自撮りしていません |
| ている past | 自撮りしていた | 自撮りしていなかった |
| ている past polite | 自撮りしていました | 自撮りしていませんでした |
| Conditional ば | 自撮りすれば | 自撮りしなければ |
| Conditional たら | 自撮りしたら | 自撮りしなかったら |
| Volitional | 自撮りしよう | — |
| Volitional polite | 自撮りしましょう | — |
| Potential | 自撮りできる | 自撮りできない |
| Passive | 自撮りされる | 自撮りされない |
| Causative | 自撮りさせる | 自撮りさせない |
| Imperative | 自撮りしろ | 自撮りするな |
1.
selfie; self-portrait photograph
A photograph one takes of oneself, typically with a smartphone held at arm's length or using a selfie stick.
観光地で自撮りした。
I took a selfie at the tourist spot.
自撮り棒を使って写真を撮った。
I took a photo using a selfie stick.
SNSに載せるために、何枚も自撮りして一番いいのを選んだ。
I took many selfies to post on social media and picked the best one.
Short for 自分撮り (photographing oneself). A modern word that emerged with the spread of smartphones.
USAGE:
Used as a suru-verb: 自撮りする. The English loanword セルフィー is understood but 自撮り is the standard Japanese term.
COMMON COLLOCATIONS:
- 自撮りする: to take a selfie
- 自撮り棒: selfie stick
- 自撮り写真: selfie photo
- 自撮りカメラ: front-facing camera
CULTURAL NOTE:
Taking selfies and posting them on SNS (social media) is very common in Japan. Some tourist spots and restaurants are known as popular 自撮りスポット (selfie spots). Note that 自撮り棒 are prohibited at many Japanese museums and train stations.