1.
faction; clique
A group within a larger organization that shares common interests or follows a particular leader. Most commonly associated with political factions within Japanese political parties.
派閥政治が問題だ。
Factional politics is a problem.
社内に派閥ができてしまった。
Factions have formed within the company.
派閥の力学が党首選の結果を左右した。
Factional dynamics influenced the outcome of the party leadership election.
USAGE:
Strongly associated with Japanese politics, particularly the Liberal Democratic Party (LDP), where factions have historically played a central role in leadership selection and policy direction. Also used in corporate and organizational contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 派閥政治 (factional politics)
- 派閥争い (factional strife)
- 派閥の領袖 (faction leader)
- 派閥解消 (dissolution of factions)
SIMILAR WORDS:
- 党派: political faction or party — more formal
- {グループ}: group — more neutral, less political