1.
mechanics; dynamics
The branch of physics that deals with the motion of objects and the forces acting on them.
力学を学ぶ。
To study mechanics.
ニュートン力学は古典物理学の基礎だ。
Newtonian mechanics is the foundation of classical physics.
大学で量子力学の講義を受けたが、非常に難しかった。
I took a lecture on quantum mechanics at university, but it was extremely difficult.
2.
dynamics; power dynamics
Used figuratively to describe the interplay of forces or power relationships in social, political, or organizational contexts.
国際政治の力学が変わりつつある。
The dynamics of international politics are changing.
組織の力学を理解する。
To understand the power dynamics of an organization.
選挙後の党内の力学が大きく変動した。
The intra-party dynamics shifted significantly after the election.
A compound of 力 (force, power) and 学 (study, science). In academic contexts, refers to the physics discipline. In media and commentary, the figurative sense of "dynamics" or "power dynamics" is also very common.
COMMON COLLOCATIONS:
- 量子力学: quantum mechanics
- 古典力学: classical mechanics
- 流体力学: fluid dynamics
- 熱力学: thermodynamics
- 政治の力学: political dynamics
- 力学が働く: dynamics are at work
SIMILAR WORDS:
- 物理学: physics — the broader discipline
- ダイナミクス: dynamics — the loanword, used in business and social contexts
- 力関係: power relationship — more concrete than the abstract 力学