失効
しっこう
noun, suru verb
lapse; expiration; becoming invalid
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 失効する | 失効しない |
| Present polite | 失効します | 失効しません |
| Past | 失効した | 失効しなかった |
| Past polite | 失効しました | 失効しませんでした |
| て form | 失効して | 失効しなくて |
| ている present | 失効している | 失効していない |
| ている polite | 失効しています | 失効していません |
| ている past | 失効していた | 失効していなかった |
| ている past polite | 失効していました | 失効していませんでした |
| Conditional ば | 失効すれば | 失効しなければ |
| Conditional たら | 失効したら | 失効しなかったら |
| Volitional | 失効しよう | — |
| Volitional polite | 失効しましょう | — |
| Potential | 失効できる | 失効できない |
| Passive | 失効される | 失効されない |
| Causative | 失効させる | 失効させない |
| Imperative | 失効しろ | 失効するな |
1.
lapse; expiration; becoming invalid
The state of something losing its validity or effectiveness, such as a license, contract, or passport expiring.
パスポートが失効した。
My passport has expired.
この契約は来月失効する。
This contract will expire next month.
免許の失効に気づかず、無免許で運転してしまった。
I didn't notice my license had expired and ended up driving without a valid license.
USAGE:
A compound of 失 (lose) + 効 (effect). Used as a suru verb (失効する) to describe documents, contracts, or rights losing their validity.
COMMON COLLOCATIONS:
- 失効する (to expire, to lapse)
- 失効日 (expiration date)
- 失効した免許 (an expired license)
SIMILAR WORDS:
- 期限切れ: expiration — focuses on the deadline having passed
- 無効: invalid — the state of not being valid, regardless of whether it once was
Related Words
Homophone:
執行 (execution)