運転する
うんてんする
noun, suru verb, transitive
to drive; to operate (a vehicle or machine)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 運転する | 運転しない |
| Present polite | 運転します | 運転しません |
| Past | 運転した | 運転しなかった |
| Past polite | 運転しました | 運転しませんでした |
| て form | 運転して | 運転しなくて |
| ている present | 運転している | 運転していない |
| ている polite | 運転しています | 運転していません |
| ている past | 運転していた | 運転していなかった |
| ている past polite | 運転していました | 運転していませんでした |
| Conditional ば | 運転すれば | 運転しなければ |
| Conditional たら | 運転したら | 運転しなかったら |
| Volitional | 運転しよう | — |
| Volitional polite | 運転しましょう | — |
| Potential | 運転できる | 運転できない |
| Passive | 運転される | 運転されない |
| Causative | 運転させる | 運転させない |
| Imperative | 運転しろ | 運転するな |
1.
to drive (a car, bus, train, etc.)
To control and steer a motor vehicle. The most common meaning in everyday usage.
車を運転する。
To drive a car.
免許がないと運転できない。
You can't drive without a license.
長時間運転するときは、こまめに休憩を取りましょう。
When driving for a long time, take frequent breaks.
2.
to operate; to run (a machine, system, or facility)
To operate machinery, equipment, or a facility such as a factory or power plant. A more technical usage.
この工場は24時間運転している。
This factory operates 24 hours a day.
エレベーターの運転を停止する。
To stop the operation of the elevator.
台風の影響で電車が運転を見合わせている。
Trains have suspended operations due to the typhoon.
A する-verb from 運転, composed of 運 (to carry, to move) + 転 (to turn, to revolve). The noun 運転 is used extensively on its own, especially in compound words.
USAGE:
For vehicles (sense 1), this is the standard word for driving. For public transit, 運転 refers to the service running — 運転見合わせ (suspension of service) is a phrase commuters hear frequently.
COMMON COLLOCATIONS:
- 運転免許 — driver's license
- 運転手 — driver, operator
- 飲酒運転 — drunk driving
- 運転見合わせ — service suspension (trains)
- 運転再開 — resumption of service
SIMILAR WORDS:
- 操縦する — to pilot, to steer (aircraft, ships; more technical)
- 操作する — to operate, to control (machines, devices; focus on controls)
- 乗る — to ride (as a passenger, not as the driver)