1.
first ten days of the month, early part of the month
The period from the 1st to the 10th of a month. Part of the traditional Japanese system of dividing each month into three roughly equal periods.
Usage
Japanese divides each month into three periods:
This system is commonly used in business, weather forecasts, shipping estimates, and seasonal descriptions. More precise than saying 初め (beginning) and very common in everyday Japanese.
Common collocations
Related Words
Related:
初旬 (first ten days)
Related:
中旬 (mid-month)
Related:
下旬 (late month)
Related:
月初め (beginning of the month)
Compare:
月半ば (middle of the month)