1.
fundamental; basic; radical
Relating to the very foundation or root of something. Describes changes, solutions, or problems that go to the core rather than addressing surface issues.
根本的な問題がある。
There is a fundamental problem.
制度を根本的に見直す必要がある。
We need to fundamentally review the system.
この計画には根本的な欠陥があり、最初からやり直すべきだ。
This plan has a fundamental flaw and should be redone from scratch.
USAGE:
Used as a な-adjective (根本的な問題) or as an adverb with に (根本的に変える). Emphasizes that something addresses the root cause rather than symptoms.
COMMON COLLOCATIONS:
- 根本的な問題 (fundamental problem)
- 根本的な解決 (fundamental solution)
- 根本的に変える (to change fundamentally)
- 根本的に異なる (to differ fundamentally)
SIMILAR WORDS:
- 基本的: basic, fundamental — more neutral, often means 'in principle' or 'basically'
- 抜本的: drastic, radical — emphasizes thoroughness of reform or change