新規開拓
しんきかいたく
noun, suru verb
developing new business; new market development
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 新規開拓する | 新規開拓しない |
| Present polite | 新規開拓します | 新規開拓しません |
| Past | 新規開拓した | 新規開拓しなかった |
| Past polite | 新規開拓しました | 新規開拓しませんでした |
| て form | 新規開拓して | 新規開拓しなくて |
| ている present | 新規開拓している | 新規開拓していない |
| ている polite | 新規開拓しています | 新規開拓していません |
| ている past | 新規開拓していた | 新規開拓していなかった |
| ている past polite | 新規開拓していました | 新規開拓していませんでした |
| Conditional ば | 新規開拓すれば | 新規開拓しなければ |
| Conditional たら | 新規開拓したら | 新規開拓しなかったら |
| Volitional | 新規開拓しよう | — |
| Volitional polite | 新規開拓しましょう | — |
| Potential | 新規開拓できる | 新規開拓できない |
| Passive | 新規開拓される | 新規開拓されない |
| Causative | 新規開拓させる | 新規開拓させない |
| Imperative | 新規開拓しろ | 新規開拓するな |
1.
developing new business; new market development; finding new customers
The activity of finding and developing new customers, markets, or business opportunities. A key concept in sales and business strategy.
新規開拓に力を入れる。
To focus on developing new business.
営業部は新規顧客の開拓を進めている。
The sales department is working on developing new customers.
既存顧客の維持と新規開拓のバランスが重要だ。
The balance between maintaining existing customers and developing new ones is important.
USAGE:
A standard business term, especially in sales and marketing. Can refer to developing new customers, new markets, or new business areas.
COMMON COLLOCATIONS:
- 新規顧客開拓 (new customer development)
- 新規市場開拓 (new market development)
- 新規開拓営業 (new business development sales)
SIMILAR WORDS:
- 新規事業: new business/venture — refers to starting an entirely new business line rather than finding new customers