(けんぎ)

けんぎ
noun
suspicion; charge
1. suspicion of a crime; charge; accusation
Suspicion that someone has committed a crime, or the formal charge brought against them. A legal and journalistic term frequently seen in news reports.
窃盗(せっとう)嫌疑(けんぎ)をかけられた。
They were suspected of theft.
嫌疑(けんぎ)()れて釈放(しゃくほう)された。
The suspicion was cleared and they were released.
殺人(さつじん)嫌疑(けんぎ)逮捕(たいほ)された(おとこ)容疑(ようぎ)否認(ひにん)している。
The man arrested on suspicion of murder denies the charges.

A formal/legal term. Not to be confused with homophone 建議(けんぎ) (formal recommendation). Related terms: 容疑(ようぎ) (suspicion, used in 容疑者(ようぎしゃ) — suspect), 被疑者(ひぎしゃ) (suspect, legal term). Common collocations: 嫌疑(けんぎ)をかける (to cast suspicion on), 嫌疑(けんぎ)()れる (suspicion is cleared), 嫌疑(けんぎ)不十分(ふじゅうぶん) (insufficient evidence for charges), 嫌疑(けんぎ)なし (no grounds for suspicion).