1.
always; habitually; on a daily basis; at all times
Describes something done regularly as a matter of course, or a habitual state of affairs. Somewhat formal.
常日頃思っていること。
Something I always think about.
Means "always, habitually, on a regular basis." Emphasizes that something is a constant, ongoing state or habit. Somewhat formal in tone.
Forms
常 (always, constant) + 日頃 (usually, daily life). More emphatic than 日頃 alone.
Common patterns
- 常日頃から: from one's usual daily life, always
- 常日頃思っている: something one always thinks
- 常日頃の行い: one's usual conduct