満喫
まんきつ
noun, suru verb
thorough enjoyment; relishing to the full
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 満喫する | 満喫しない |
| Present polite | 満喫します | 満喫しません |
| Past | 満喫した | 満喫しなかった |
| Past polite | 満喫しました | 満喫しませんでした |
| て form | 満喫して | 満喫しなくて |
| ている present | 満喫している | 満喫していない |
| ている polite | 満喫しています | 満喫していません |
| ている past | 満喫していた | 満喫していなかった |
| ている past polite | 満喫していました | 満喫していませんでした |
| Conditional ば | 満喫すれば | 満喫しなければ |
| Conditional たら | 満喫したら | 満喫しなかったら |
| Volitional | 満喫しよう | — |
| Volitional polite | 満喫しましょう | — |
| Potential | 満喫できる | 満喫できない |
| Passive | 満喫される | 満喫されない |
| Causative | 満喫させる | 満喫させない |
| Imperative | 満喫しろ | 満喫するな |
1.
thorough enjoyment; relishing to the full
The act of enjoying something fully and to one's complete satisfaction, savoring every aspect of an experience.
休日を満喫した。
I thoroughly enjoyed my day off.
温泉を満喫してリフレッシュした。
I refreshed myself by fully enjoying the hot springs.
旅行先で地元の料理を満喫することができた。
I was able to relish the local cuisine at my travel destination.
A する noun meaning to enjoy something to the fullest extent. Composed of 満 (full) and 喫 (to receive, to consume). Conveys deep, complete satisfaction rather than casual enjoyment.
COMMON COLLOCATIONS:
- 休日を満喫する — to fully enjoy a holiday
- 自然を満喫する — to savor nature
- 旅を満喫する — to relish a trip
- 人生を満喫する — to enjoy life to the fullest
SIMILAR WORDS:
- 楽しむ — to enjoy; more general and everyday, while 満喫 emphasizes completeness and deep satisfaction
- 堪能 — to enjoy fully; very close in meaning but 堪能 also means "proficient" and has a slightly more literary feel