鼓動
こどう
noun, verb (suru)
heartbeat; pulsation; throb
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 鼓動する | 鼓動しない |
| Present polite | 鼓動します | 鼓動しません |
| Past | 鼓動した | 鼓動しなかった |
| Past polite | 鼓動しました | 鼓動しませんでした |
| て form | 鼓動して | 鼓動しなくて |
| ている present | 鼓動している | 鼓動していない |
| ている polite | 鼓動しています | 鼓動していません |
| ている past | 鼓動していた | 鼓動していなかった |
| ている past polite | 鼓動していました | 鼓動していませんでした |
| Conditional ば | 鼓動すれば | 鼓動しなければ |
| Conditional たら | 鼓動したら | 鼓動しなかったら |
| Volitional | 鼓動しよう | — |
| Volitional polite | 鼓動しましょう | — |
| Potential | 鼓動できる | 鼓動できない |
| Passive | 鼓動される | 鼓動されない |
| Causative | 鼓動させる | 鼓動させない |
| Imperative | 鼓動しろ | 鼓動するな |
1.
heartbeat; pulsation; throb
The beating or pulsing of the heart. Often used figuratively to describe excitement, nervousness, or anticipation.
心臓の鼓動が速くなった。
My heartbeat quickened.
静かな部屋で自分の鼓動が聞こえた。
I could hear my own heartbeat in the quiet room.
舞台に上がる直前、胸が激しく鼓動していた。
Just before going on stage, my heart was pounding intensely.
The character 鼓 means "drum," so 鼓動 literally means "drumming movement," vividly capturing the rhythmic beating of the heart. Frequently used in literary and emotional contexts.
COMMON COLLOCATIONS:
- 心臓の鼓動: heartbeat
- 鼓動が速まる: heartbeat quickens
- 鼓動が激しくなる: heartbeat becomes intense
- 鼓動が聞こえる: one can hear the heartbeat
- 鼓動が高鳴る: heart pounds (with excitement)
SIMILAR WORDS:
- 脈拍: pulse — medical/clinical term for the pulse rate; objective and technical
- 動悸: palpitations — emphasizes abnormal or uncomfortable rapid heartbeat, often associated with anxiety or medical conditions
- 拍動: pulsation — more technical, used in medical contexts for the rhythmic beating of the heart or arteries