(おこ)らせる

おこらせる
ichidan verb, transitive
to make angry; to anger; to provoke
Conjugation
AffirmativeNegative
Present(おこ)らせる(おこ)らせない
Present polite(おこ)らせます(おこ)らせません
Past(おこ)らせた(おこ)らせなかった
Past polite(おこ)らせました(おこ)らせませんでした
て form(おこ)らせて(おこ)らせなくて
ている present(おこ)らせている(おこ)らせていない
ている polite(おこ)らせています(おこ)らせていません
ている past(おこ)らせていた(おこ)らせていなかった
ている past polite(おこ)らせていました(おこ)らせていませんでした
Conditional ば(おこ)らせれば(おこ)らせなければ
Conditional たら(おこ)らせたら(おこ)らせなかったら
Volitional(おこ)らせよう
Volitional polite(おこ)らせましょう
Potential(おこ)らせられる(おこ)らせられない
Passive(おこ)らせられる(おこ)らせられない
Causative(おこ)らせさせる(おこ)らせさせない
Imperative(おこ)らせろ(おこ)らせるな
1. to make angry; to anger; to provoke; to upset
To cause someone to become angry through one's words or actions. The causative form of (おこ)る (to get angry), used as a standard transitive verb.
彼女(かのじょ)(おこ)らせてしまった。
I ended up making her angry.
先生(せんせい)(おこ)らせないほうがいい。
You'd better not anger the teacher.
約束(やくそく)(やぶ)って友達(ともだち)(おこ)らせてしまい、(ふか)反省(はんせい)した。
I broke a promise and made my friend angry, and I deeply regretted it.

The causative form of (おこ)る (to get angry). Very commonly used in everyday conversation, especially with ~てしまう to express that one unintentionally made someone angry.

COMMON PATTERNS:

  • (ひと))を(おこ)らせる — to make someone angry
  • (おこ)らせてしまった — ended up making (someone) angry (unintentional)
  • (おこ)らせないように — so as not to anger (someone)

SIMILAR WORDS:

  • (おこ)る — to get angry (intransitive base verb)
  • (はら)()てさせる — to make someone upset (slightly more formal)
  • 機嫌(きげん)(そこ)ねる — to offend, to put in a bad mood (more indirect/subtle)
  • 激怒(げきど)させる — to enrage (much stronger)