遵守する
じゅんしゅする
noun, suru verb, transitive
to comply with; to observe; to abide by
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 遵守する | 遵守しない |
| Present polite | 遵守します | 遵守しません |
| Past | 遵守した | 遵守しなかった |
| Past polite | 遵守しました | 遵守しませんでした |
| て form | 遵守して | 遵守しなくて |
| ている present | 遵守している | 遵守していない |
| ている polite | 遵守しています | 遵守していません |
| ている past | 遵守していた | 遵守していなかった |
| ている past polite | 遵守していました | 遵守していませんでした |
| Conditional ば | 遵守すれば | 遵守しなければ |
| Conditional たら | 遵守したら | 遵守しなかったら |
| Volitional | 遵守しよう | — |
| Volitional polite | 遵守しましょう | — |
| Potential | 遵守できる | 遵守できない |
| Passive | 遵守される | 遵守されない |
| Causative | 遵守させる | 遵守させない |
| Imperative | 遵守しろ | 遵守するな |
1.
to comply with; to observe; to abide by (rules, laws, regulations)
To follow and adhere to rules, laws, regulations, or standards. A formal word used in legal, business, and institutional contexts.
法律を遵守する。
To comply with the law.
交通ルールを遵守してください。
Please observe the traffic rules.
全ての社員は社内規定を遵守する義務がある。
All employees have a duty to comply with company regulations.
A する-verb from 遵守, a compound of 遵 (follow, obey) and 守 (protect, observe). Very formal; a key term in legal compliance, corporate governance, and regulatory contexts. Sometimes read as そんしゅ, though じゅんしゅ is the standard modern reading.
TRANSITIVITY:
Transitive — takes を to mark the rules being followed.
COMMON COLLOCATIONS:
- 法令遵守 — legal compliance (コンプライアンス)
- 規則を遵守する — to observe rules
- 遵守事項 — matters to be observed
- 遵守義務 — obligation to comply
SIMILAR WORDS:
- 守る — to protect, to observe (rules) (more casual, everyday)
- 従う — to follow, to obey (broader, includes following people)
- コンプライアンス — compliance (loanword, common in business)