1.
push button; pushbutton
A button that is pressed to activate a device, signal, or mechanism. Found on elevators, crosswalks, appliances, and various machines.
押しボタンを押してください。
Please press the push button.
横断歩道の押しボタン式信号を押した。
I pressed the push-button traffic signal at the crosswalk.
エレベーターの押しボタンが反応しなくて困った。
I had trouble because the elevator button wasn't responding.
A compound of 押す (to push) + ボタン (button, from Portuguese 'botão'). Refers specifically to buttons designed to be pressed, as opposed to toggle switches or other controls.
COMMON COLLOCATIONS:
- 押しボタンを押す: to press a push button
- 押しボタン式: push-button type/style
- 押しボタン式信号: push-button traffic signal (at a pedestrian crossing)
- 非常押しボタン: emergency push button
USAGE:
Commonly encountered at pedestrian crosswalks (押しボタン式信号), on elevators, and on industrial equipment. The word emphasizes the physical pressing action, distinguishing it from touch-sensitive or other types of controls.
RELATED WORDS:
- ボタン: button — general term for any button
- スイッチ: switch — a toggle or flip-type control
- タッチパネル: touch panel — a screen-based input method