1.
crosswalk, pedestrian crossing, zebra crossing
A marked section of road where pedestrians have the right of way to cross safely, typically indicated by white stripes on the pavement.
横断歩道を渡るときは左右を確認しましょう。
Check both ways when crossing at the crosswalk.
横断歩道の手前で車が止まった。
The car stopped in front of the crosswalk.
信号のない横断歩道では歩行者優先です。
At crosswalks without traffic lights, pedestrians have priority.
子どもたちが横断歩道を渡り終わるまで車は待っていた。
The cars waited until the children finished crossing the crosswalk.
学校の前の横断歩道には毎朝ボランティアの人が立って子どもたちの安全を見守っている。
Every morning, volunteers stand at the crosswalk in front of the school to watch over the children's safety.
COMPONENTS:
- 横断 (crossing) + 歩道 (sidewalk, footpath)
TRAFFIC RULES IN JAPAN: Drivers are legally required to stop for pedestrians waiting at crosswalks, even without traffic signals. The 道路交通法 (Road Traffic Act) mandates this, though compliance rates vary by region.
RELATED TERMS:
- 歩行者 (pedestrian)
- 信号機 (traffic light)
- 歩道橋 (pedestrian overpass)
- 地下道 (underground passage)
- 踏切 (railroad crossing)
COMMON COLLOCATIONS:
- 横断歩道を渡る (to cross at the crosswalk)
- 横断歩道の白線 (white lines of the crosswalk)
Related Words
Related:
歩道橋 (related crossing)