渡(わた)る

わたる

verb (godan)

to cross, to go across

自動詞 intransitiveaction

See also: 渡(わた)す (transitive)

Conjugation

	Affirmative	Negative
Present	渡(わた)る	渡(わた)らない
Present polite	渡(わた)ります	渡(わた)りません
Past	渡(わた)った	渡(わた)らなかった
Past polite	渡(わた)りました	渡(わた)りませんでした
て form	渡(わた)って	渡(わた)らなくて
ている present	渡(わた)っている	渡(わた)っていない
ている polite	渡(わた)っています	渡(わた)っていません
ている past	渡(わた)っていた	渡(わた)っていなかった
ている past polite	渡(わた)っていました	渡(わた)っていませんでした
Conditional ば	渡(わた)れば	渡(わた)らなければ
Conditional たら	渡(わた)ったら	渡(わた)らなかったら
Volitional	渡(わた)ろう	—
Volitional polite	渡(わた)りましょう	—
Potential	渡(わた)れる	渡(わた)れない
Passive	渡(わた)られる	渡(わた)られない
Causative	渡(わた)らせる	渡(わた)らせない
Imperative	渡(わた)れ	渡(わた)るな

1. to cross, to go across

To move from one side to another.

橋(はし)を渡(わた)る。

To cross the bridge.

道(みち)を渡(わた)る。

To cross the street.

信号(しんごう)が青(あお)になったら渡(わた)る。

Cross when the light turns green.

小(ちい)さな船(ふね)で川(かわ)を渡(わた)った。

I crossed the river in a small boat.

渡(わた)り鳥(どり)が海(うみ)を渡(わた)って南(みなみ)の国(くに)に行(い)く。

Migratory birds cross the ocean and go to southern countries.

渡(わた)る means to cross or go across from one side to another.

Transitivity

Type: 自動詞(じどうし) (intransitive)
Pair: 渡(わた)す (transitive, to hand over)

COMMON PATTERNS (particle):
The thing crossed takes を, marking the route; the verb is still intransitive.

Common patterns

橋(はし)を渡(わた)る: to cross a bridge
信号(しんごう)を渡(わた)る: to cross at a traffic light
海(うみ)を渡(わた)る: to cross the ocean
世(よ)を渡(わた)る: to make one's way in the world
人手(ひとで)に渡(わた)る: to pass into someone else's hands

Compounds

渡(わた)り鳥(どり): migratory bird
渡(わた)り歩(ある)く: to wander from place to place

core

Added 2026.1.9 17:59 · Revised 2026.10.9 23:20

02000/02441_wataru