続発する
ぞくはつする
noun, suru verb, intransitive
to occur one after another; to happen in succession
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 続発する | 続発しない |
| Present polite | 続発します | 続発しません |
| Past | 続発した | 続発しなかった |
| Past polite | 続発しました | 続発しませんでした |
| て form | 続発して | 続発しなくて |
| ている present | 続発している | 続発していない |
| ている polite | 続発しています | 続発していません |
| ている past | 続発していた | 続発していなかった |
| ている past polite | 続発していました | 続発していませんでした |
| Conditional ば | 続発すれば | 続発しなければ |
| Conditional たら | 続発したら | 続発しなかったら |
| Volitional | 続発しよう | — |
| Volitional polite | 続発しましょう | — |
| Potential | 続発できる | 続発できない |
| Passive | 続発される | 続発されない |
| Causative | 続発させる | 続発させない |
| Imperative | 続発しろ | 続発するな |
1.
to occur one after another; to happen in succession; to break out repeatedly
For incidents, accidents, or problems to happen one after another in a series. Almost always used for negative events.
事故が続発している。
Accidents are happening one after another.
この地域では窃盗事件が続発している。
Theft incidents have been occurring one after another in this area.
食中毒が続発したため、保健所が調査に乗り出した。
After food poisoning cases occurred in succession, the health center launched an investigation.
Composed of 続 (continue, follow) + 発 (occur, emit). Used almost exclusively for negative events — accidents, crimes, disasters, and problems happening in series.
COMMON COLLOCATIONS:
- 事故が続発する: accidents occur in succession
- 事件が続発する: incidents happen one after another
- 被害が続発する: damage occurs repeatedly
- トラブル}が{続発する: troubles keep arising
SIMILAR WORDS:
- 連発する: to occur in rapid succession — can be positive or negative; emphasizes rapid repetition
- 頻発する: to occur frequently — emphasizes high frequency rather than sequential occurrence
- 相次ぐ: to follow one after another — similar meaning and nuance, slightly more literary
REGISTER:
Common in news reports and formal writing. Typically appears in headlines and news stories about crime, accidents, and public health issues.