公表(こうひょう)する

こうひょう
noun, suru verb (transitive)
to announce publicly; to make public; to release
他動詞 transitiveformalcommunication
Conjugation
AffirmativeNegative
Present公表(こうひょう)する公表(こうひょう)しない
Present polite公表(こうひょう)します公表(こうひょう)しません
Past公表(こうひょう)した公表(こうひょう)しなかった
Past polite公表(こうひょう)しました公表(こうひょう)しませんでした
て form公表(こうひょう)して公表(こうひょう)しなくて
ている present公表(こうひょう)している公表(こうひょう)していない
ている polite公表(こうひょう)しています公表(こうひょう)していません
ている past公表(こうひょう)していた公表(こうひょう)していなかった
ている past polite公表(こうひょう)していました公表(こうひょう)していませんでした
Conditional ば公表(こうひょう)すれば公表(こうひょう)しなければ
Conditional たら公表(こうひょう)したら公表(こうひょう)しなかったら
Volitional公表(こうひょう)しよう—
Volitional polite公表(こうひょう)しましょう—
Potential公表(こうひょう)できる公表(こうひょう)できない
Passive公表(こうひょう)される公表(こうひょう)されない
Causative公表(こうひょう)させる公表(こうひょう)させない
Imperative公表(こうひょう)しろ公表(こうひょう)するな
1. to announce publicly; to make public; to publish; to release officially
To formally disclose information, data, or decisions to the general public. Implies an official or authoritative release of information that was previously not publicly available.
調査(ちょうさ)結果(けっか)を公表(こうひょう)した。
The survey results were made public.
政府(せいふ)が新(あたら)しい政策(せいさく)を公表(こうひょう)した。
The government announced the new policy.
企業(きぎょう)は四半期(しはんき)ごとに財務(ざいむ)情報(じょうほう)を公表(こうひょう)する義務(ぎむ)がある。
Companies are obligated to publicly release financial information every quarter.

Used when information is officially released to the public. Carries a sense of formality and authority — typically the subject is an organization, government body, or institution rather than an individual.

Common collocations

Similar words

Related Words

Compare: 発表(はっぴょう)する (to announce)
Compare: 公開(こうかい) (to open to the public)
Compare: 公言(こうげん) (to state publicly)
general
Added 2026.4.2 11:02 · Revised 2026.9.2 13:02
21000/21375_kouhyou