1.
in the air; midair
the space in the air above the ground; midair
ボールが空中に浮いた。
The ball floated in the air.
鳥が空中で方向を変えた。
The bird changed direction in midair.
空中撮影にはドローンが使われることが多い。
Drones are often used for aerial photography.
体操選手が空中で三回回転した。
The gymnast did three rotations in midair.
Used both literally (physical space in the air) and as a modifier in compound words. Very productive as a prefix in technical and descriptive compounds.
COMMON COLLOCATIONS:
- 空中撮影: aerial photography
- 空中戦: aerial battle, dogfight
- 空中ブランコ: trapeze
- 空中分解: disintegration in midair; figuratively, falling apart
- 空中浮遊: floating in midair, levitation
SIMILAR WORDS:
- 上空: the sky above — refers to a specific area overhead, often used with altitude
- 空: sky — the visible sky as a whole, more poetic and everyday
- 大気: atmosphere — scientific term for the layer of air around the earth