1.
boom; brisk activity; thriving condition
A state of vigorous activity, especially in business or markets. Indicates that something is thriving and busy.
株式市場が活況を呈している。
The stock market is showing brisk activity.
観光地は活況に沸いている。
The tourist spot is bustling with activity.
不動産市場の活況はいつまで続くだろうか。
How long will the boom in the real estate market last?
Composed of 活 (activity/life) and 況 (condition/situation). Primarily used in economic, business, and market contexts to describe thriving conditions.
COMMON COLLOCATIONS:
- 活況を呈する: to show brisk activity (set phrase)
- 活況に沸く: to bustle with activity
- 市場の活況: market boom
- 空前の活況: unprecedented boom
SIMILAR WORDS:
- 好況: economic boom / prosperity — specifically about the economy being in good shape
- 繁盛: thriving business — focuses on a specific business doing well
- 景気: economic conditions — a broader term for economic climate, can be good or bad
- 不況: recession / slump — the opposite, economic downturn