1.
place for keeping something; storage spot
A designated or suitable location where items are placed or stored, such as a bicycle parking area or an umbrella stand.
傘の置き場はどこ?
Where's the place to put umbrellas?
自転車の置き場がなくて困っている。
I'm having trouble because there's no place to keep my bicycle.
荷物の置き場に困ったら、ロッカーを使ってください。
If you have trouble finding a place to put your luggage, please use a locker.
A compound of 置く (to put, to place) and 場 (place). Refers to a designated or suitable spot for storing or placing an item. Very common in everyday life for discussing where to put things.
COMMON COLLOCATIONS:
- 自転車置き場: bicycle parking area
- 傘置き場: umbrella stand area
- 荷物の置き場: place for luggage
- ゴミ置き場: garbage collection spot
SIMILAR WORDS:
- 置き場所: same meaning but slightly more formal; 場所 is the full word for "place"
- 収納: storage — refers to organized storage rather than just a place to put something