(しょっかん)

しょっかん
noun
sense of touch; tactile sensation; texture (as felt)
1. sense of touch; tactile sensation; texture (as felt)
The physical sensation experienced when touching a surface or material, describing how something feels against the skin.
触感(しょっかん)がいい。
It feels nice to the touch.
この(ぬの)触感(しょっかん)(やわ)らかい。
This fabric has a soft texture.
製品(せいひん)触感(しょっかん)にこだわって素材(そざい)(えら)んだ。
We chose materials with care for the product's tactile feel.

Refers to the physical sensation experienced when touching something — how a surface or material feels against the skin. Often used in product descriptions, textile discussions, and sensory evaluations.

COMMON COLLOCATIONS:

  • 触感(しょっかん)がいい: feels nice to the touch
  • 触感(しょっかん)(やわ)らかい: soft texture
  • 触感(しょっかん)(なめ)らか: smooth to the touch
  • 触感(しょっかん)にこだわる: to be particular about how something feels

SIMILAR WORDS:

  • 食感(しょっかん): texture (of food when eaten) — a homophone but refers specifically to mouthfeel
  • 手触(てざわ)り: feel, touch — more colloquial and everyday; emphasizes how something feels in the hand
  • 肌触(はだざわ)り: feel against the skin — used especially for clothing and bedding