1.
soft, tender
Yielding easily to pressure, not hard or firm. Used for food, textures, and materials.
2.
gentle, mild
When describing personality, light, or movements, means gentle and not harsh.
3.
flexible
Easily bent or adapted, not rigid.
柔らかい is an i-adjective meaning soft, tender, gentle, or flexible.
FORMS:
- Adverbial: 柔らかく
- Noun form: 柔らかさ (softness)
- Te-form: 柔らかくて
THREE MAIN MEANINGS:
1. Physical softness: 柔らかい肉 (tender meat)
2. Gentle quality: 柔らかい光 (soft light)
3. Flexibility: 頭が柔らかい (flexible-minded)
COMMON COLLOCATIONS:
OPPOSITE:
硬い (hard, stiff, rigid)
KANJI VARIANT:
軟らかい is an alternative spelling with the same meaning.