指南
しなん
noun, verb-suru
instruction; guidance; coaching
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 指南する | 指南しない |
| Present polite | 指南します | 指南しません |
| Past | 指南した | 指南しなかった |
| Past polite | 指南しました | 指南しませんでした |
| て form | 指南して | 指南しなくて |
| ている present | 指南している | 指南していない |
| ている polite | 指南しています | 指南していません |
| ている past | 指南していた | 指南していなかった |
| ている past polite | 指南していました | 指南していませんでした |
| Conditional ば | 指南すれば | 指南しなければ |
| Conditional たら | 指南したら | 指南しなかったら |
| Volitional | 指南しよう | — |
| Volitional polite | 指南しましょう | — |
| Potential | 指南できる | 指南できない |
| Passive | 指南される | 指南されない |
| Causative | 指南させる | 指南させない |
| Imperative | 指南しろ | 指南するな |
1.
instruction; guidance; coaching; teaching
Providing expert instruction or guidance, especially in traditional arts, martial arts, or specialized skills. Carries a nuance of mentorship and hands-on teaching.
剣道を指南する。
To teach kendo.
師匠から直接指南を受けた。
I received direct instruction from the master.
茶道の指南役として、初心者に作法を教えている。
As a tea ceremony instructor, I teach etiquette to beginners.
Originally derived from the Chinese compass (指南車), which points south — metaphorically meaning 'to show the correct direction.' The word has a classical, somewhat elevated tone.
COMMON COLLOCATIONS:
- 指南する: to instruct, to coach
- 指南を受ける: to receive instruction
- 指南役: instructor, coaching role
- 指南書: instruction manual, guidebook
SIMILAR WORDS:
- 指導: guidance, leadership — the standard modern term for instruction; broader in scope
- 教授: teaching — formal instruction, especially academic
- コーチング: coaching — modern loanword for coaching methodology
- 師範: master instructor — a title for someone qualified to teach traditional arts