1.
stalactite; stalagmite; dripstone
A mineral deposit formed by dripping water in caves, typically made of calcium carbonate. The term covers both formations hanging from the ceiling (stalactites) and those rising from the floor (stalagmites).
洞窟の中に鍾乳石があった。
There were stalactites inside the cave.
鍾乳石は何万年もかけて少しずつ成長する。
Stalactites grow little by little over tens of thousands of years.
秋芳洞は日本最大級の鍾乳洞で、見事な鍾乳石が数多く見られることで有名だ。
Akiyoshido is one of Japan's largest limestone caves and is famous for the many magnificent stalactites and stalagmites that can be seen there.
A compound of 鍾乳 (stalactite formation) and 石 (stone). Formed over millennia as water containing dissolved calcium carbonate drips through limestone caves and gradually deposits mineral layers.
In everyday Japanese, 鍾乳石 is used as a general term for both stalactites (hanging from above) and stalagmites (growing from below). Visiting 鍾乳洞 (limestone caves) is a popular tourist activity in Japan.
COMMON COLLOCATIONS:
- 鍾乳石が成長する: stalactites grow
- 鍾乳石を観察する: to observe stalactites
- 巨大な鍾乳石: enormous stalactite
RELATED TERMS:
- 鍾乳洞: limestone cave; stalactite cave
- 石灰岩: limestone
- 洞窟: cave