1.
precious stone; gemstone
A mineral or organic material valued for its beauty, durability, and rarity, suitable for use in jewelry. Specifically refers to the highest-value category of stones such as diamonds, rubies, sapphires, and emeralds.
ダイヤモンドは代表的な貴石だ。
Diamond is a typical precious stone.
この指輪には貴石が三つ使われている。
Three precious stones are used in this ring.
貴石と半貴石の違いは、主に硬度と希少性によって決まる。
The difference between precious stones and semi-precious stones is mainly determined by hardness and rarity.
Composed of 貴 (precious, noble) + 石 (stone). A technical term in gemology and the jewelry trade. The traditional classification separates 貴石 (precious stones: diamond, ruby, sapphire, emerald) from 半貴石 (semi-precious stones: amethyst, topaz, etc.).
COMMON COLLOCATIONS:
- 貴石を磨く: to polish a precious stone
- 天然貴石: natural precious stone
- 貴石の鑑定: gemstone appraisal
- 貴石と半貴石: precious and semi-precious stones
SIMILAR WORDS:
- 宝石: jewel, gem — the most common general term for gemstones
- 半貴石: semi-precious stone — the lower category of gemstones
- 原石: rough stone, raw gem — an uncut gemstone