除毛
じょもう
noun
hair removal; depilation (surface-level)
Conjugation
| Affirmative | Negative | |
|---|---|---|
| Present | 除毛する | 除毛しない |
| Present polite | 除毛します | 除毛しません |
| Past | 除毛した | 除毛しなかった |
| Past polite | 除毛しました | 除毛しませんでした |
| て form | 除毛して | 除毛しなくて |
| ている present | 除毛している | 除毛していない |
| ている polite | 除毛しています | 除毛していません |
| ている past | 除毛していた | 除毛していなかった |
| ている past polite | 除毛していました | 除毛していませんでした |
| Conditional ば | 除毛すれば | 除毛しなければ |
| Conditional たら | 除毛したら | 除毛しなかったら |
| Volitional | 除毛しよう | — |
| Volitional polite | 除毛しましょう | — |
| Potential | 除毛できる | 除毛できない |
| Passive | 除毛される | 除毛されない |
| Causative | 除毛させる | 除毛させない |
| Imperative | 除毛しろ | 除毛するな |
1.
hair removal; depilation (surface-level)
The removal of visible body hair at the skin's surface using methods such as shaving, creams, or wax. Unlike laser treatments, this does not destroy the hair follicle.
除毛クリームを使った。
I used hair removal cream.
除毛は肌への負担が少ない方法を選びたい。
I want to choose a hair removal method that's gentle on the skin.
除毛は一時的な効果しかないが、手軽に自宅でできるのが利点だ。
Hair removal only has a temporary effect, but the advantage is that it can be easily done at home.
A compound of 除 (remove, eliminate) and 毛 (hair). This word specifically refers to surface-level hair removal methods that do not affect the hair root or follicle, meaning the hair grows back.
The key distinction between 除毛 and 脱毛 is important in the beauty industry: 除毛 removes hair at the surface (temporary), while 脱毛 targets the root (potentially permanent).
COMMON COLLOCATIONS:
- 除毛クリーム: depilatory cream
- 除毛スプレー: hair removal spray
- 除毛ワックス: hair removal wax
- 除毛効果: hair removal effectiveness
SIMILAR WORDS:
- 脱毛: hair removal (general) / hair loss — broader term; includes both cosmetic removal at the root level and involuntary hair loss
- 剃毛: shaving body hair — specifically using a razor
- 永久脱毛: permanent hair removal — laser or electrolysis treatments that destroy the follicle